Xem phim sex vụng trộm của Nhật Bản có tên: Thỏa sức địt đứa bạn của vợ suốt cả chuyến đi du lịch.
Yuzuru Yuki, một nhân viên văn phòng 32 tuổi, luôn được mọi người đánh giá là người chồng mẫu mực. Vợ anh, Hana, là một phụ nữ dịu dàng, tin tưởng chồng tuyệt đối. Nhưng trong chuyến du lịch ngắn ngày đến Hakone, Yuzuru đã để bí mật đen tối của mình lộ ra.
Chuyến đi bắt đầu như một kỳ nghỉ vui vẻ cùng Hana và cô bạn thân của cô, Aiko. Aiko, một người phụ nữ quyến rũ và sắc sảo, đã luôn khiến Yuzuru cảm thấy rung động. Trong những khoảnh khắc Hana bận rộn chụp ảnh phong cảnh hay nghỉ ngơi tại khách sạn, Yuzuru và Aiko lén lút trao nhau những ánh mắt, những cái chạm tay đầy ẩn ý. Một buổi tối, khi Hana đã say giấc sau bữa tiệc rượu sake, Yuzuru và Aiko lẻn ra suối nước nóng riêng của khu nghỉ dưỡng. Dưới ánh trăng mờ ảo, họ để cảm xúc dẫn dắt, vượt qua ranh giới đạo đức.
Nhưng bí mật không thể giấu mãi. Một tin nhắn vô tình gửi nhầm từ điện thoại của Aiko đến Hana đã phơi bày tất cả. Hana lặng lẽ đọc những dòng chữ ngọt ngào mà Aiko gửi cho Yuzuru, trái tim cô vỡ vụn. Sáng hôm sau, cô đối mặt với cả hai, không một lời trách móc, chỉ có nỗi đau hiện rõ trong ánh mắt. Yuzuru quỳ xin tha thứ, nhưng Hana chỉ lặng lẽ thu dọn hành lý và rời đi.
Yuzuru trở về Tokyo, mang theo cảm giác trống rỗng. Aiko cố liên lạc, nhưng anh không còn muốn tiếp tục. Anh nhận ra, điều quý giá nhất đã mất đi vì một phút yếu lòng. Hana không bao giờ trở lại, và Yuzuru sống mãi với hối hận.
